SPRING IN MY HEART

MT TRIP TO PARIS (PART 2 SHOPPING)

3 Places to shop

V Paříži byste mohli najít takových míst klidně i sto. Zkuste tentokrát za módou nejít pouze na Champs-Élysées. K nejzajímavějším místům to ale nebudete mít moc daleko.

В Париже таких мест наверняка найдётся более ста. Главное - не идти на шопинг на Елисейские поля. Всё самое интересное находится совсем не далеко от этой улицы.
 

Colette, 213 Rue de Saint-Honore 75001

Nenechte se odradit počtem turistů, milovníci módy se tady doslova rozpustí v nekonečném množství stylových věcí. Jestli existují šaty, za které se vraždí, tak potom vypadají jako ty modré od Fendi, které jsem našla v Colette.

Пусть вас не смущает толпа людей в этом магазине, любители моды тут просто тают в этой высокой концентрации стильных вещей. Если и существует платье за которое можно умереть, то оно выглядит пpиблизительно как это голубое Fendi, которое я нашла в Colette.

BCBG Max Azzira, 14 Boulevard de la Madeleine 75008

Ano, možná nečekaně, ale teto obchod mně oslovil svým servisem. Dokonale zaškolený personál dokázal zachovat luxury allure a zároveň být přátelský a nápomocný. Provedou vás obchodem, ukážou novinky, pomůžou s výběrem a potěší nečekanou slevou. Celý tým funguje jako jeden živý organismus, příště se sem určitě vrátím.

Неожиданно, но этот магазин меня покорил своим сервисом. Идеально вышколенный персонал, который умеет балансировать между luxury allure и дружеским подходом к делу. Покажут вам магазин, представят новинки и помогут с выбором а в конце наверняка порадуют приятной скидкой. Целая команда работает как единый живой организм. В следующий раз я туда обязательно вернусь.

Montaigne Maket, 57 Avenue Montaigne, 75008

Kreativní prostředí s perfektní sestavou představených značek. Najdete tady všechno od roztrhaných džínů J-Brand do průhledných lodiček Gianvitto Rossi. Pro mne je Montaigne Market vzorem multibrandového butiku.

Креативное пространство с идеальным подбором брендов. Здесь вы найдёте всё от порванных джинсов J-Brand до полупрозрачных туфель Gianvitto Rossi. Для меня Montaigne Market является примером мультибрендового бутика.