MAN SPECIAL

Mezi čtenáři mého blogu patří i hodně mužů. Oni projevují mnohem větší aktivitu v komunikaci se mnou, než ženy, i když jsem ani jednou nenapsala žádnou radu pro ně. Nicméně muži se snaží transformovat mé rekomendace do mužské podoby a plnit je. Ano, muži se zajímají o modu a nebojí se zeptat! Proto dnes s velkým potěšením píšu tento post - “Man Special”.

Popsat hned všechno najednou se mi rozhodně nepodaří, ale zkusím obrátit vaší pozornost na hlavní kousky, kteří se vám budou hodit tohoto jara.

Košile světlých odstínů. Bíle, světlo modré s drobnými pruhy nebo kostky. Určitě dokážou osvěžit váš šatník a přidají vám na jarní náladě.

Džiny. Extrémy nejsou vhodné, když vybíráte džiny. Pestré barvy, hlavně módní žlutou a korálovou nechte ležet v obchodě. Spiše se zaměřte na tmavo-modrý odstín, nebo si pořiďte kalhoty v béžových tonech.

Boty. Prosím, nenoste tenisky nebo jinou sportovní obuv, jestli nejdete sportovat. Taky nezatěžujte svůj jarní vzhled masivními černými nebo tmavými boty. Kupte si něco, v čem vám bude pohodlně. Libí se mi loafery na bosou nohu ale já znám hodně chlapců, kteří tento trend neaceptují. Jestli jsi právě jeden z nich, vyber pro sebe prostě lehkou, světlou jarní obuv. Dokonce i variace na téma kecky se akceptují.

Trička. Pamatujte si, že polo-shirt sluší skoro všem. Tady se už můžete hrát s barvami.

Osobně má slabost – kožená bunda. Dejte si pozor, aby v dolní časti bundy nebyla vstavěna guma, taky aby nebylo přiliž mnoho kapes a zipů. Maximálně jednoduše a stylově.

Hlavně si pamatujte, že v nezávislosti na tom co máte na sobě, kvalitně zastřižené vlasy a příjemný parfém vždy byli a budou v módě.

Inspiraci můžete najít v blozích pro muže:

 http://www.mdvstyle.com/

http://weandfashion.blogspot.cz/

http://www.muzivcesku.cz/

P.S.: Malý fashionista Alonso Mateo, v záhlaví tohoto postu, ukazuje vám několik looků pro toto jaro :-)

Среди читателей моего блога, есть много мужчин. Они намного более активны в общении со мной, чем девушки. И хотя, я еще ни разу не написала ни одного совета для них, они стараются трансформировать мои рекомендации в мужской стиль и выполнять их.  Мужчины интересуются модой и не боятся об этом спросить! Поэтому сегодня мне особенно приятно писать этот пост - “Man Special”.

Охватить сразу всё за один раз мне не удастся, поэтому давайте обратим внимание на главные вещи, которые вас обязательно выручат этой весной.

Рубашки светлых тонов. Белые, голубые, в мелкую полоску или клетку. Они обязательно освежат вас и придадут весеннее настроение.

Джинсы. Не бросайтесь в крайности, выбирая себе брюки ярких цветов, особенно модных в этом сезоне – желтого или кораллового. Останьтесь при тёмно-синем цвете или купите брюки светлых бежевых тонов.

Обувь. Ни в коем случае не носите спортивные кроссовки, если вы в них не собираетесь заниматься спортом. Так же не стоит перегружать свой весенний образ тяжелыми чёрными или тёмными туфлями. Купите что-то, в чём вам комфортно. Мне нравятся лоферы на босую ногу, но я знаю многих мужчин, которые этот тренд не воспринимают. Если ты один из них, купи просто лёгкую, светлую, удобную обувь. Даже вариации на тему кеды допустимы.

Футболки. Помните, polo-shirt идёт практически всем. Здесь вы уже можете поиграть с цветом.

И лично моя слабость – кожаная куртка. Обратите внимание на то, что бы снизу не было резинки, слишком много карманов или замочков. Максимально просто и стильно.

Главное помните, во что бы вы ни были одеты, свежая стрижка и приятный аромат всегда были и будут в моде.

Вдохновение найдёте на мужских блогах: 

http://www.mdvstyle.com/

http://weandfashion.blogspot.cz/

http://www.muzivcesku.cz/

P.S.: Маленький модник Alonso Mateo, фото в начале поста, предлагает вам сразу несколько образов для этой весны :-) 

DRESS TO IMPRESS

Nečekaný příchod léta (ano, nemýlím se, právě léta a ne jara) mně rozhodně zaskočil. Myslím si, že i vy jste si jen předevčírem sundali kabát, nestihli vytáhnout ze šatníku svůj trench, a už jste šli ven v lehkém saku nebo kardiganu. Proto vyprávění o tom, jak si správně vybrat svetr, který by vám slušel, odložím na později. Dnes si promluvíme o šatech.

V pokračování tématu o malém kufru jsem se zamyslela nad tím, jaké univerzální šaty si je třeba vzít s sebou, když se vypravíte na cestu. Jako krásný příklad nám poslouží Louis Vuitton. Tato značka je založena na příběhu o cestování a velmi výstižně nám pro tuto sezonu navrhla siluetu jednoduchých minimalistických šatů. Krátká délka, tříčtvrťový rukáv, žádné výstřihy ani ozdoby. Doporučuji vám se podívat na přehlídku LV RTW jaro - léto 2013.

A jak se nosí? S lodičkami, které už máme v kufru, s pestrým psaníčkem, svou siluetu můžete zdůraznit tenkým páskem béžové barvy nebo barvy vašich lodiček. A pamatujte si, takové šaty vás nemůžou úplně obtahovat, nechte prostor pro fantazii jiných.

Dostupnější verzi šatů jsem našla v Zara.

Неожиданный приход лета (я не ошиблась, именно лета а не весны), меня застал врасплох. Думаю и вы, сняв пальто так и не успели взять из шкафа свой тренч и вышли на улицу в лёгком пиджаке или кардигане. Поэтому рассказы о том, как подобрать свитер, что бы он подходил комногим вещам вашего гардероба, я отложу на потом. Сегодня речь пойдёт о платье.

Не отходя от темы маленького чемодана, я задумалась, какое универсальное платье нужно взять с собой, в случае если, вы решили уехать.  Отличным примером для нас послужит Louis Vuitton. Этот бренд, история которого и построена на путешествиях, как нельзя кстати предложил нам силуэт простого минималистического платья. Короткая длина, рукав три четверти, без выреза и каких-либо украшений.  Советую вам посмотреть показ LV RTW весна – лето 2013.

   

Как носить? С лодочками, которые у нас уже есть в чемодане, с ярким клатчем, можно попробовать подчеркнуть силуэт тоненьким поясом цвета кожи или под цвет ваших лодочек. И помните, это плате не должно вас полностью обтягивать, оставьте место, для фантазии других.

Более доступную версию такого платья я нашла в Zara.

DENIM

Džiny jsou pro mě druhou kůži. Je to něco, v čem se cítím komfortně. V mém šatníku se dá najít mnoho variací na téma denim: jsou to barevné džíny, boyfriendy, skinny... Ale na cesty si beru jen jedny, jsou to džíny tmavo-modrého odstínu, úzké a délkou do kotníku. Právně ony jsou mojí druhou kůži.

Klíčovým je, aby tyto džiny nepřipoutávaly k sobě hodně pozornosti, na nich nemají být žádné třpytky, flitry, výšivky a nedej bože nadpisy. Musejí jen pěkně obtáhnout vaší postavu a vytvarovat ji. Jen v tomto případě je můžeme považovat za univerzální součást vašeho šatníku.

Denim je trendem číslo jedna tohoto jara a proto pokušení koupit nové džíny je ještě větší. Já však doporučují obrátit vaší pozornost na džinové košile. Podle mě, tento prvek může s lehkostí odlehčit příliš formální look a zdůraznit váš vztah k módě. Jestli budete chtít skombinovat džíny s džinovou košilí, dejte záležet na tom, aby tyto dva kousky nebyli stejné barvy.

Krásným příkladem pro nás můžou být Katerina Mukhina a Rihanna.

Для меня джинсы – это вторая кожа. То, в чем я себя чувствую комфортно. В моем гардеробе можно найти разные вариации на тему денима: цветные, бойфренды, укороченные или очень широкие. Но в поездку я беру только одни. Это джинсы тёмно-синего оттенка, узкие, длиной по щиколотку. Именно их я называю второй кожей.

Очень важно, что бы такие джинсы не обращали на себя много внимания, не были оснащены блестками, паетками, вышивками. Они должны красиво обтягивать вашу фигуру и собирать её воедино. Только в этом случае они станут универсальной частью вашего гардероба.

Этой весной деним является одним из главных трендов и искушение купить еще одну пару джинсов очень велико. Я же советую обратить внимание на джинсовые рубашки. На мой взгляд, этот элемент гардероба может удачно разбавить слишком нарядный лук и подчеркнуть ваше отношение к моде. Если захотите скомбинировать джинсы с джинсовой рубашкой, обратите внимание на то, что бы они не попадали тон в тон друг к другу.

Отличный пример для комбинации денима – Катерина Мухина и Рианна

INSPIRED BY PEOPLE

Dnes jsem byla v obchodě, kde v záplavě oblečení různých barev a forem, můžete s kapkou štěstí, najít zajímavé věci. Zkoumala jsem, a hledala v té spoustě nesmyslu nějaký poklad. Až najednou, mojí pozornost upoutala jedna slečna, která držela v ruce růžové tričko na věšáku. Ani nevím, jak bych to tričko popsala, ale vypadalo tak, že se mi chtělo chytit tu holku za ruku a říct ji: „Nedělej to!“.

Rozhodla jsem se odložit svůj další post o obsahu svého kufru na později a dat radu slečnám, které ještě nenašli svůj styl a trošku se ztrácejí v obchodech přeplněných oblečením výrazných jarních barev.

Já vím, že křiklavě růžové tričko s krajkou v zóně dekoltu je neuvěřitelně přitažlivé, ale radím vám vsadit na jistotu. Kupte si dvě tílka – bíle a černé. Dejte si pozor, aby nebylo z oddělení spodního prádla či sportovního oblečení. Můžete je kombinovat s čímkoliv. Nosit je pod sako, s džíny, s dlouhou sukní, s krátkými šortky… Ale hlavně, když přijde jaro, můžete si koupit krásný náhrdelník pestré a odvážné barvy nebo nyní módní neonové barvy. Tím zůstanete v trendu a nebudete vypadat nejistě a neohrabaně.

Mně osobně se líbí náhrdelníky z obchodu Zara a Topshop. Btw, černé a bíle tílko jsou taky součástí mého cestovního šatníku.

Сегодня я была в одном магазине, где иногда можно найти интересные вещи среди большой массы ширпотреба.  Я старалась найти в этой безвкусной массе свой клад, но мое внимание в один миг переключилось на девушку, которая держала в руке розовую маечку. Не могу подобрать слова, как маечку описать, но она выглядела так, что мне захотелось схватить девушку за руку и крикнуть: «Не делай это!».

Я решила отложить свой следующий пост о содержании моего чемодана и посоветовать девочкам, которые еще не нашли свой собственный стиль и немного теряются в магазинах переполненных вещами ярких весенних красок.

Я знаю, что ярко розовая кофточка с гипюром в области декольте невероятно привлекательна, но я вам советую сделать ставку на базовые вещи. Купите две маечки: чёрную и белую. Обратите внимание, что бы они не были из отдела нижнего белья или спортивных вещей. Их можно комбинировать с чем угодно, будь это классический пиджак, джинсы, шорты или всем уже поднадоевшая юбка в пол.… Но главное, с наступлением весны, вы можете маечки дополнить бижу ярких цветов, модных неоновых оттенков или стильного белого цвета. Благодаря такой комбинации, вы останетесь в тренде и не будете выглядеть глупо и неуверенно.

Мне нравятся украшения из Zara и Topshop. Между прочим, чёрная и белая маечки, так же являются частью моего гардероба для путешествий. 

THE HEELS

Ještě se nestalo, abych si na své cesty nevzala boty na podpatku. Jsem přesvědčena, že pokud budete mít krásné boty, objeví se i příležitost kam si je vzít.

Nejen že podpatky vylepší postavu vizuálně jí prodlouží, ale i přidají na elegantnosti a vytvoří obraz křehké ženy. Je důležité, aby podpatek byl vysoký, zejména pokud se jedná o mladou slečnu. Nechme všechny střední a malé podpatky naším babičkám.

Doporučují si koupit základ – béžové lodičky a možná něco z této sezony, například lodičky výrazných barevných odstínů se zúženou špičkou ala Manolo Blahnik. V případě, že se objeví nečekané pozvání, stačí jen sáhnout po bíle košili a béžových lodičkách. Pokud se dozvíte o slavnostní příležitosti den předem, můžete si prohlédnout, co nabízí místní obchody a vybrat si outfit, který vhodně doplníte již zmíněným základem.

Mně osobně se líbí lakované nude lodičky Guess, jejichž kompromisem můžou být lodičky z Mango a Reserved. Co se týče trendů této sezony, tak se nechte inspirovat boty od Jimmy Choo nebo dostupnější Zarou.

Еще не было такой поездки, куда бы я ни взяла с собой обувь на каблуке. Уверенна, что если в чемодане будет нарядная обувь, то обязательно появится повод её выгулять.

Достаточно того, что каблук корректирует фигуру девушки, вытягивает её, делает изящной и немного уязвимой. Очень важно, что бы каблук был высоким, особенно если речь идёт о молодой девушке. Давайте оставим все средние и маленькие каблучки для наших бабушек.

Советую купить базу – бежевые лодочки и желательно что-то из этого сезона, например, лодочки яркого цвета с зауженным носочком а-ля Manolo Blahnik. В случае если, появится неожиданный повод  выйти в свет, достаточно будет достать из чемодана белую рубашку и бежевые лодочки. А если о торжественном поводе вы узнаете хотя бы за день, можно будет сделать небольшой шоппинг по местным магазинам и приобрести себе наряд, который, я уверенна, бежевые лодочки не испортят.

Мне понравились лакированные бежевые лодочки Guess, более демократическую версию можно найти в Mango и Reserved. Что же касается тренда этого сезона вдохновение можно найти в обуви Jimmy Choo или более доступной Zara.

WHITE SHIRT

Dostavám hodně otázek ohledně toho, co všechno mám ve svém kufru. Je to neuvěřitelně jednoduché a postupně vám toto tajemství otevřu.

Začnu svou nejoblíbenější součásti mého “cestovního šatníku”  – bílou košili. Je mým štítem. S džíny vytvoři casual, ale elegantní look, s úzkou sukní budete vypadat formálně. Fantazii se meze nekladou, můžete ji nosit s masivním náhrdelníkem nebo baleríny. „Jsem přesvědčená: módní tendence přicházejí a odcházejí, ale nic nemůže zvítězit nad bílou košili“ řekla Carolina Herrera, žena, která se v košilích rozhodně vyzná. Doporučuji vám podívat se na video o lásce Caroliny k bílým košilím. Jsem si jistá, že ona vás přesvědčí o tom, že ještě jedna košile ve vaším šatníku vám rozhodně prospěje.

Mně osobně se libí košile bez rukávů J.CREW nebo jednoduchá od Zara Basic.

Многие просят меня рассказать, что же я всё-таки складываю свой чемодан. Все невероятно просто и я постепенно раскрою вам свои секреты.

Начнём с моей любимой составляющей, моего «путешествующего гардероба»  – белой рубашки. Она – моя защита. С джинсами – casual но нарядно, с юбкой-карандашом  - официально. С массивным украшением или с балетками, фантазии предела нет. Как говорит Каролина Эррера: «Уверена: модные тенденции приходят и уходят, но ничто не сможет победить белую рубашку».  Советую посмотреть фильм о любви Каролины к белым рубашкам, уверенна, она вас убедит в том, что еще одна рубашка вашему гардеробу не помеха.

Мне нравится рубашка без рукавов J.CREW или простая базовая – Zara Basic.